Алексей Иванов (alexyv) wrote,
Алексей Иванов
alexyv

…Towards the end…

As you careen helplessly towards the end of the year, take solace in knowing that everything eventually comes to an end.

По мере того как вы беспомощно несетесь к концу года, ищите утешение в осознании того, что всё со временем заканчивается.

Собственно этот твит заставил меня полезть в словарь и узнать два новых слова: careen и solace.

Tags: twitter, английский язык, перевод
Subscribe

  • “Live Is Life”

    Недавно увидел в интернете подпись под фотографией: Live Is Life. Это же не имеет смысла! Спросил, что имеется в виду. Ответ меня удивил: «Была такая…

  • careen / career

    careen [ kə'riːn ] # гл. амер. быстро двигаться, нестись, лететь career [ kə'rɪə ] # гл. быстро двигаться,…

  • debunk

    debunk [ ˌdiː'bʌŋk ] # гл. разг. разоблачать, развенчивать A myth that has long been debunked. — Давно развеянный миф.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments